<!--go-->

按照希腊婚礼的习俗，教堂宣誓之后，还会有一场新婚宴请。

在这个宴请上，“图兰”老爸的一番话，是整场戏的灵魂。

饰演妮可·基德曼希腊老爹的这位演员六十多岁，是个真正的希腊裔，以前只在电视剧里客串过角色。

好在这个角色并不复杂，是需要表现出慈爱、憨厚又古板的性子就好。

对这位老人家来讲，多半是本色出演。

“大家好，欢迎来到波多卡洛斯的家宴。”老爹操着希腊口音的英文，几乎一开口，就能把大家逗笑场。

“呃……呃……还有米勒的家宴。”老爹的表情扭转了几下，“我昨天晚上在想，我的这个女婿伊恩·米勒。米勒这个姓氏来自希腊的字根‘米洛’，是苹果的意思。”

老爹深深的为他是一个西方文化发展源头的希腊族裔而感到骄傲，“很多人知道，我的姓是波多卡洛斯，是来自希腊文的词根‘波多卡洛基’，是橘子的意思。好吧，现在我们清楚了，今晚我们有苹果，还有橘子，我们来自不同的背景，却有着相同的基础，我们都是水果。”

这也是整部电影里最温馨的一幕，作为一个从来只想着女儿嫁给希腊人的怪老爹，在女儿婚礼的现场，他表现出了足够的父爱。

接下来，老爹拿出毕生积蓄，买了一栋房子，作为送给女儿的结婚贺礼，更是影片最大的泪点。

这是希腊文化的传统，美国人没有这样的习俗，也通过这样一个镜头，来表现电影并非是对希腊文化的歧视，也有尊重。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.baimalook.com

(＞人＜；)